Gala I Certame de Videoxogos en Galego Deputación da Coruña
Píxel á Feira acogerá la entrega del I Certame de Videoxogos en Galego de la Deputación da Coruña, que reconocerá la calidad e innovación de proyectos creados o traducidos al gallego. El certamen tiene como objetivo apoyar y visibilizar los videojuegos en lengua gallega. El jurado seleccionará los proyectos candidatos sin convocatoria previa, siempre que […]
Encuentro: «Arte & Historia en Assassin’s Creed» con El Barroquista
El historiador y divulgador Miguel Ángel Cajigal Vera, conocido como El Barroquista, participará en Píxel á Feira con un encuentro para hablar sobre la relación entre la saga Assassin’s Creed y la historia real, explorando desde su mirada experta cómo el videojuego recrea contextos, personajes y ciudades históricas con gran rigor artístico. El Barroquista es […]
Podcast en directo: Recuncho Gamer Podcast
Recuncho Gamer Podcast es el programa semanal grabado con el público de Twitch en el que, a partir de un tema de cualquier naturaleza (cine, naturaleza, San Valentín…), lo llevan al terreno de los videojuegos para hablar de juegos, mecánicas o fases relacionadas con ese tema. En esta edición especial en Píxel á Feira participarán […]
Concierto de Tiaviolí Gaming
Tiaviolí Gaming es el alter ego digital de Sebastià Pou, músico profesional con más de 30 años de trayectoria en la Orquestra Simfònica de les Illes Balears. En el ámbito de los videojuegos es conocido por superar retos extremos y creativos con su violín, como jugar a Dark Souls usando el instrumento como mando o […]
Encuentro ‘SEGA lo hizo antes’
SEGA, una de las compañías más importantes de la historia del videojuego, cumple 65 años. De la mano del divulgador Marc Rollán descubriremos cuáles son los hitos de esta empresa japonesa que revolucionaron el mundo del videojuego y que dieron lugar a la primera “guerra de consolas”. Marc Rollán, “El Funs”, es un ingeniero y […]
Encuentro ‘Traducción y localización en los videojuegos. ¿Y el gallego?’
La traducción y la localización son piezas fundamentales en la creación de videojuegos, determinando cómo jugadores y jugadoras de diferentes culturas viven una misma historia. En este encuentro, dos profesionales gallegos con amplia trayectoria reflexionarán sobre el papel de la lengua gallega en la industria, los desafíos de la adaptación lingüística y cultural y las […]